Ejemplos del uso de "ко второму чтению" en ruso

<>
Идет его доработка ко второму чтению. Закінчується його підготовка до другого читання.
Документ обещают доработать ко второму чтению. Його планують доопрацювати до другого читання.
Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.
Пока бойцы готовятся ко второму штурму. Наразі бійці готуються до другого штурму.
Поэтому ко второму выходу готовится другой скафандр. Тому до другого виходу готується інший скафандр.
Ко второму - люди с депрессивным эпизодом заболевания. До другого - люди з депресивним епізодом захворювання.
Эту модель относят ко второму тяговому классу. Цю модель відносять до другого тягового класу.
Роббен восстановился полностью ко второму кругу. Роббен відновився повністю до другого кола.
Развёрнутый симптомокомплекс формируется ко второму году жизни. Розгорнутий симптомокомплекс формується до другого року життя.
Функция Дирихле относится ко второму классу Бэра. Функція Діріхле належить до другого класу Бера.
Дарвин склонялся ко второму варианту. Дарвін схилявся до другого варіанта.
Пришло время переходить ко второму этапу. Настав час переходити до другої фази.
"Акробат МЦ" принадлежит ко второму классу опасности. "Акробат МЦ" належить до другого класу небезпеки.
Наши поздравления победителю и второму призеру! Наші вітання переможцю та другому призеру!
Промах по чтению из кэша данных. Промах з читання з кеша даних.
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Там учили чтению, письму и арифметике. Там навчали читання, письма й арифметики.
Оказание медицинской помощи второму раненому продолжается. Надання медичної допомоги другому пораненому триває.
Многие издатели следуют этому чтению. Багато видавців слідують цьому читання.
Второму машинисту удалось вовремя покинуть кабину. Другому машиністу вдалося вчасно залишити кабіну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.