Ejemplos del uso de "колебательный" en ruso

<>
Специфический колебательный режим в полярной термосфере Специфічний коливальний режим у полярній термосфері
Нагрузка в виде колебательного контура Навантаження у вигляді коливального контуру
Свободные гармонические колебания в колебательном контуре. Вільні гармонічні коливання в коливальному контурі.
P где V - колебательная скорость; Р де V - коливальна швидкість;
Исторически первой колебательной системой был маятник. Історично першою коливальною системою був маятник.
где V - величина колебательной скорости; де V - величина коливальної швидкості;
См. также Колебательные движения земной коры. Див. також Коливальні рухи земної кори.
Ветровые волны - колебательные движения водной поверхности. Вітрові хвилі - коливальні рухи водної поверхні.
Расчёт двухчастотного последовательно-параллельного колебательного контура Розрахунок двочастотного послідовно-паралельного коливального контуру
Осциллограмма выбросов ЯМР на колебательном контуре. Осцилограма викидів ЯМР на коливальному контурі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.