Ejemplos del uso de "количественной" en ruso
Traducciones:
todos73
кількісні13
кількісне12
кількісна9
кількісний7
кількісного6
кількісних6
кількісно4
кількісної3
кількісну3
якісні2
кількісному2
кількісним2
кількісною1
кількісн1
якісний1
кількісними1
натуральные (используются для количественной характеристики объекта);
натуральні (використовуються для кількісної характеристики об'єкта);
Количественной характеристикой электрического поля является напряжённость.
Кількісною характеристикою електричного поля є напруженість.
5) - символы для количественной характеристики высказываний;
5) - символи для кількісної характеристики висловлювань;
Сторонником количественной теории был и Д. Рикардо.
Прихильником кількісної теорії був і Д. Рікардо.
Разработал количественную теорию сополимеризации (1951).
Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951).
Качественная и количественная характеристика персонала.
Кількісні та якісні характеристики персоналу.
Количественным выражением эффективности считают производительность.
Кількісним вираженням ефективності вважають продуктивність.
Количественные ограничения (виды, контингенты, уровень);
кількісн обмеження (види, контингенти, рівень);
Качественный и количественный полярографический анализ.
Кількісний та якісний полярографічний аналіз.
количественными, выраженными числом (например, возраст).
кількісними, вираженими числом (наприклад, вік).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad