Ejemplos del uso de "количественные" en ruso

<>
количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);
Качественные и количественные характеристики способностей. Якісна і кількісна характеристика здібностей.
Количественные и качественные характеристики опасностей. Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Количественные ограничения (виды, контингенты, уровень); кількісн обмеження (види, контингенти, рівень);
Количественные (cardinalia): unus, duo, tres... Кількісні (cardinalia): unus, duo, tres...
Количественные и качественные измерения способностей. Кількісна і якісна характеристика здібностей.
Количественные методы маркетинговых исследований ? AIM Кількісні методи маркетингових досліджень ‐ AIM
Количественные изменения не являются однообразными. Кількісні зміни не є одноманітними.
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные. Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
количественные методы в социально-демографических исследованиях; кількісні методи в соціально-демографічних дослідженнях;
Количественные характеристики этого процесса изучены слабо. Кількісні характеристики цього процесу мало вивчені.
Эксцессы подразделяются на количественные и качественные: Ексцеси поділяються на кількісні і якісні:
Количественные характеристики процесса поглощения изучает фотометрия. Кількісні характеристики процесу поглинання вивчає фотометрія.
Различают следующие количественные инструменты нетарифных ограничений: Розрізняють такі кількісні інструменти нетарифних обмежень:
20 Количественные слова / Грамматика - lernu.net 20 Кількісні слова / Граматика - lernu.net
Количественные соотношения азотистых оснований в нуклеиновых кислотах. Кількісні співвідношення азотистих основ у нуклеїнових кислотах.
во-вторых, разграничить количественные и качественные факторы; по-друге, розмежувати кількісні і якісні фактори;
Количественная оценка глюкозы (тест-полосок) Кількісне визначення глюкози (тест-смужки)
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
количественный и качественный контент-анализ. Кількісний і якісний контент-аналіз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.