Exemples d'utilisation de "количественные" en russe
Traductions:
tous73
кількісні13
кількісне12
кількісна9
кількісний7
кількісного6
кількісних6
кількісно4
кількісної3
кількісну3
якісні2
кількісному2
кількісним2
кількісною1
кількісн1
якісний1
кількісними1
Качественные и количественные характеристики способностей.
Якісна і кількісна характеристика здібностей.
Количественные и качественные характеристики опасностей.
Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Количественные ограничения (виды, контингенты, уровень);
кількісн обмеження (види, контингенти, рівень);
Количественные методы маркетинговых исследований ? AIM
Кількісні методи маркетингових досліджень ‐ AIM
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные.
Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
количественные методы в социально-демографических исследованиях;
кількісні методи в соціально-демографічних дослідженнях;
Количественные характеристики этого процесса изучены слабо.
Кількісні характеристики цього процесу мало вивчені.
Эксцессы подразделяются на количественные и качественные:
Ексцеси поділяються на кількісні і якісні:
Количественные характеристики процесса поглощения изучает фотометрия.
Кількісні характеристики процесу поглинання вивчає фотометрія.
Различают следующие количественные инструменты нетарифных ограничений:
Розрізняють такі кількісні інструменти нетарифних обмежень:
Количественные соотношения азотистых оснований в нуклеиновых кислотах.
Кількісні співвідношення азотистих основ у нуклеїнових кислотах.
во-вторых, разграничить количественные и качественные факторы;
по-друге, розмежувати кількісні і якісні фактори;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité