Ejemplos del uso de "коллег" en ruso con traducción "колег"

<>
mostrar
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег. Користується заслуженим авторитетом серед колег.
Калейдоскоп новогодних подарков для коллег Калейдоскоп новорічних подарунків для колег
Когда? ", соединяя коллег по интересам. Коли? ", єднаючи колег за інтересами.
Вьинер убеждает коллег покинуть Багдад. В'їнер переконує колег покинути Багдад.
? Способствует обучению коллег и подчиненных.  Сприяє навчанню колег і підлеглих.
Подробнее в сюжете наших коллег. Подробиці у сюжеті наших колег.
Урок получил положительную оценку коллег. Уроки отримали схвальну оцінку колег.
Они знакомятся с мнением коллег. Вони знайомляться з думкою колег.
публикации коллег в указанном журнале. публікування колег у зазначеному журналі.
Тяжело пригласить моих коллег - банкиров, бизнесменов. Важко запросити моїх колег - банкірів, бізнесменів.
Сердечно поздравляем наших коллег и посетителей! Щиро вітаємо наших відвідувачів та колег!
озабоченность (собственная ли кого из коллег); заклопотаність (власна чи когось із колег);
Скромность Андропова поражала даже его коллег. Скромність Андропова вражала навіть його колег.
"Прошу коллег приобщаться к этому делу. "Прошу колег долучатися до цієї справи.
уважать право коллег на мотивированный отказ. поважати право колег на мотивовану відмову.
Хороший подарок для коллег по офису. Гарний подарунок для колег по офісу.
Двое ее коллег были тяжело травмированы. Двоє її колег були тяжко травмовані.
Поздравляем коллег с присвоением ученых степеней! Вітаємо колег з присудженням наукових ступенів!
Кроме того, Эдгар получил признание коллег. Крім того, Едгар отримав визнання колег.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR