Ejemplos del uso de "коллег" en ruso con traducción "колеги"

<>
mostrar
Дорогие участники конференции, уважаемые коллеги! Шановні учасники конференції, шановні колеги!
Дорогие украинские коллеги и друзья! Шановні українські колеги та друзі!
Удачи вам, друзья и коллеги! Щастя вам, колеги та друзі!
Дорогие коллеги и читатели библиотеки! Шановні колеги та читачі бібліотеки!
Творите и наслаждайтесь, дорогие коллеги! Творіть і насолоджуйтесь, дорогі колеги!
Его уважают и любят коллеги. Його поважали і любили колеги.
Все наши коллеги одержали победу. Усі наші колеги отримали перемогу.
Дорогие Друзья, Коллеги и Партнеры, Шановні Друзі, Колеги та Партнери,
Его дело, разумеется, подхватили коллеги. Його справу, зрозуміло, підхопили колеги.
Дорогие коллеги, клиенты и партнеры! Шановні колеги, клієнти та партнери!
Коллеги завидуют моей лёгкой походке. Колеги заздрять моїй легкій ході.
Ее уважают коллеги и студенты. Її шанують колеги й студенти.
СИРОТА Н.Д. Уважаемые коллеги! СИРОТА М.Д. Шановні колеги!
Клиенты и коллеги делают комплименты. Клієнти і колеги роблять компліменти.
С заслуженной наградой, дорогие коллеги! З заслуженою нагородою, дорогі колеги!
Милые коллеги и читатели блога! Шановні колеги і читачі блогу!
Уважаемые коллеги, у нас СУПЕР распродажа! Шановні колеги, у нас СУПЕР розпродаж!
Вдохновения ему придают и известные коллеги. Наснаги йому додають і відомі колеги.
"Уважаемые коллеги, пожалуйста, займите свои места. Шановні колеги, будь ласка, займіть робочі місця.
Коллеги и друзья АСЖУ, поднимем бокалы! Колеги й друзі АСЖУ, піднімемо келихи!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR