Ejemplos del uso de "командованием" en ruso
Решение прервать операцию было одобрено командованием.
Рішення перервати операцію було схвалено командуванням.
Организуется массированный удар командованием авиационного объединения.
Організовується масований удар командуванням авіаційного об'єднання.
соединений под руководством А. неоднократно отмечались командованием;
з'єднань під керівництвом А. неодноразово відзначалися командуванням;
Kampfgruppe Schmid) под командованием генерал-майора Шмида.
Kampfgruppe Schmid) під командуванням генерал-майора Шміда.
Командование воинской части назначило служебное расследование.
Командуванням військової частини призначило службове розслідування.
Подчиняется непосредственно командованию сухопутных войск.
Підпорядковується безпосередньо командуванню сухопутних військ.
Пострадавшие госпитализированы ", - заявили в командовании.
Постраждалі госпіталізовані ", - заявили в командуванні.
Оперативному командованию подчиняется 41 воинская часть.
Оперативному командуванню підпорядковується 41 військова частина.
Получив ранение, продолжал командование взводом.
Будучи пораненим, продовжував командування взводом.
Его командованию был вверен гренадерский корпус.
Його командуванню був довірений гренадерський корпус.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad