Ejemplos del uso de "комплекс" en ruso con traducción "комплексами"

<>
Продукция изготовляется робото-технологическими комплексами. Продукція виготовляється робото-технологічними комплексами.
Лица с психологическими изъянами и комплексами. Особи з психологічними вадами й комплексами.
их называют природными территориальными комплексами (ПТК). їх називають природними територіальними комплексами (ПТК).
Функционирует совместно с бортовыми радиолокационными комплексами. Функціонує спільно з бортовими радіолокаційними комплексами.
управление торгово-развлекательными комплексами и туризм Управління торгово-розважальними комплексами і туризм
Тучные индивиды страдают комплексами, неуверенностью, замкнутостью. Гладкі індивіди страждають комплексами, невпевненістю, замкнутістю.
Каждый кабинет оборудован современными интерактивными комплексами. Кожен кабінет обладнаний сучасними інтерактивними комплексами.
услуги с применением беспилотных авиационных комплексов; персонал з керування безпілотними авіаційними комплексами;
Мощность, потребляемая комплексами, не превышает 15 мВт. Потужність, споживана комплексами, не перевищує 15 мВт.
Бригада вооружена оперативно-тактическими ракетными комплексами "Искандер". Бригада озброєна тактичними ракетними комплексами "Точка".
Лавы оснащены комплексами КМ-87 и комбайнами 1ГШ-68. Лави оснащені комплексами КМ-87 та комбайнами ГШ-68.
Оснащена зенитным ракетным комплексом С-300 и истребителями МиГ-29. База оснащена зенітно-ракетними комплексами С-300 і винищувачами МіГ-29.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.