Ejemplos del uso de "комплекс" en ruso con traducción "комплекси"

<>
Всего таможенники увидели три комплекса. Загалом прикордонники помітили три комплекси.
прием поливитаминных и минеральных комплексов; приймати вітамінні та мінеральні комплекси;
Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград"; підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград";
Противотанковые ракетные комплексы "Фагот", "Метис" Протитанкові ракетні комплекси "Фагот", "Метис"
гостиницы, мотели, гостинично-санаторные комплексы готелі, мотелі, готельно-санаторні комплекси
Нужны также витаминно-минеральные комплексы. Потрібні також вітамінно-мінеральні комплекси.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами. Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Ландшафтные комплексы территории города Коломыя. Ландшафтні комплекси території міста Коломиї.
Комплексы и площадки спортивные антивандальные Комплекси та майданчики спортивні антивандальні
комплексы и объекты монументального искусства; комплекси та об'єкти монументального мистецтва;
Эти комплексы можно назвать типовыми. Ці комплекси можна назвати типовими.
Жилые и гостинично-ресторанные комплексы Житлові та готельно-ресторанні комплекси
Они заменят старые комплексы "Рубеж". Вони замінять старі комплекси "Рубіж".
торговые и торгово-развлекательные комплексы торгівельні та торгівельно-розважальні комплекси
Дополнительно можно принимать витаминные комплексы. Додатково можна приймати вітамінні комплекси.
Беспилотные авиационные комплексы и системы. Безпілотні авіаційні системи та комплекси.
03 "Электротехнические комплексы и системы" 03 "Електротехнічні комплекси та системи"
"Радиоэлектронные устройства, системы и комплексы"; "Радіоелектронні пристрої, системи та комплекси";
Водорастворимые витаминные комплексы собственного производства: Водорозчинні вітамінні комплекси власного виробництва:
Торгово-развлекательные комплексы: "Пактор" (бывш. Торгово-розважальні комплекси: "Пактор" (кол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.