Ejemplos del uso de "контрабанды" en ruso
Предметы контрабанды конфискованы в доход государства.
Предмети контрабанди конфісковано на користь держави.
Субъективная сторона контрабанды характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона контрабанди характеризується прямим умислом.
Проблема отграничения контрабанды от смежных составов преступлений.
Розглянуто питання відмежування контрабанди від суміжних злочинів.
Госпогранслужба пресекла контрабанду соляной кислоты.
Держприкордонслужба зупинила контрабанду соляної кислоти.
Им предъявили обвинение в контрабанде наркотиков.
Їм пред'явили звинувачення в контрабанді наркотиків.
Усилилась контрабанда, вызванная непродуманными действиями правительства.
Посилилася контрабанда, викликана непродуманими діями уряду.
Основное занятие населения - торговля и контрабанда.
Основне заняття населення - торгівля і контрабанда.
при контрабанде взрывчатых веществ - специалиста-пиротехника;
при контрабанді вибухових речовин - фахівця-піротехніка;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad