Ejemplos del uso de "контролирующим" en ruso con traducción "контрольована"

<>
Контролируемая поставка включает следующие стадии: Контрольована поставка включає такі стадії:
Ситуация в Мариуполе спокойна и контролируема. У Маріуполі ситуація спокійна та контрольована.
Ситуация вполне контролируемая подразделениями Объединенных сил. Ситуація цілком контрольована підрозділами Об'єднаних сил.
Ситуация в Мариуполе спокойная и контролируемая. Ситуація в Маріуполі спокійна і контрольована.
Контролируемая системой территория оборудуется инфраструктурой RTLS. Контрольована системою територія обладнується інфраструктурою RTLS.
"Имейте в виду, ситуация мониторится, ситуация контролируема. "Майте на увазі, ситуація моніториться, ситуація контрольована.
Контролируемая поставка как метод оперативно-розыскной деятельности. Контрольована поставка є методом оперативно-розшукової діяльності.
Обстановка на территории района стабильная и контролируемая. Наразі ситуація в районі стабільна та контрольована.
Имейте в виду, ситуация мониторится, ситуация контролируемая. Майте на увазі, ситуація моніториться, ситуація контрольована.
Общественно-политическая обстановка на территории Луганской области остается стабильной и контролируемой. В цілому суспільно-політична ситуація у Вільнянському районі стабільна і контрольована.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.