Ejemplos del uso de "концепцией" en ruso con traducción "концепцій"

<>
Существует несколько концепций истории Боспора. Існує кілька концепцій історії Боспору.
Дискурсивная архитектура как общность концепций Дискурсивна архітектура як спільність концепцій
Анализ теоретико-методологических концепций "(1979). Аналіз теоретико-методологічних концепцій "(1979).
базовое понимание ОС и концепций приложений. базове розуміння ОС і концепцій додатків.
Понимание концепций и администрирования EMC Avamar Розуміння концепцій та адміністрування EMC Avamar
основывается на ряде философско-социологических концепций. ґрунтується на ряді філософсько-соціологічних концепцій.
В литературе существует несколько концепций гендера. в літературі існує декілька концепцій ґендера.
Он характерный многообразием идей и концепций. Він характерний різноманіттям ідей та концепцій.
участие в разработке концепций декорирования помещений; участь у розробці концепцій декорування приміщень;
базовое понимание концепций ОС и приложений; базове розуміння концепцій ОС та додатків;
Часть ненаучных концепций получили название паранаука. Певну частину ненаукових концепцій називають паранаукою.
Джин глубоко понимает концепции и архитектуру Кассандры Джин глибоке розуміння концепцій Кассандри та архітектури
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.