Ejemplos del uso de "корнем" en ruso con traducción "коренів"

<>
Извлечение квадратных и кубических корней. Витяг квадратних і кубічних коренів.
перфорация корней каким-либо инструментом; перфорація коренів будь-яким інструментом;
Это статья об извлечении корней. Це стаття про добування коренів.
Из корней получают красную краску. З коренів добувають червону фарбу.
Распространение боковых корней на растении поширення бокових коренів на рослині
По типу корней распознали растения. За типом коренів розпізнали рослини.
Презентация на тему "Видоизменения корней" Презентація на тему "Видозміна коренів"
В загробный гул корней и лон. У загробний гул коренів і лон.
Гордиться, а не чураться своих корней. Пишатися, а не цуратись своїх коренів.
Воздействие отказывается от корней до кончиков. Вплив відмовляється від коренів до кінчиків.
Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].
Нужно двигаться от корней к кончикам. Потрібно рухатися від коренів до кінчиків.
Проверка корней подстановкой в исходное неравенство Перевірка коренів підстановкою в початкову нерівність
Отвар из корней ясенца (универсальный рецепт): Відвар з коренів ясенця (універсальний рецепт):
Докажите, что не имеет корней уравнение: Доведіть, що рівняння не має коренів:
Первоначальный язык был набором глагольных корней. Первісна мова була набором дієслівних коренів.
Корней отличается спокойным и добрым нравом. Коренів відрізняється спокійним і доброю вдачею.
прямой цилиндрический ствол без досковидных корней. прямий циліндричний стовбур без дошкоподібних коренів.
Проверка корней подстановкой в исходное уравнение Перевірка коренів підстановкою в початкове рівняння
Многочлен степени может иметь не более корней; Многочлен степеня може мати не більше коренів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.