Beispiele für die Verwendung von "королевская рать" im Russischen

<>
Вся королевская рать (1971, СССР). Вся королівська рать (1971, СРСР).
Вся королевская рать (1949, США). Все королівське військо (1949, США).
Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию. Королівська родина емігрувала до Швейцарії.
Я было смял передовую рать - Я було зім'яв передову рать -
Королевская свадьба состоится 19 мая 2018 года. Королівське весілля відбудеться 19 травня 2018 року.
"Вся президентская рать" (1976) Алан Дж. "Вся президентська рать" (1976) Алан Дж.
Мать, Лариса Петровна Королевская, - учительница. Мати, Лариса Петрівна Королевська, - вчителька.
Королевская тропа в Испании отмечает юбилей Королевська стежка в Іспанії відзначає ювілей
Датская королевская академия изящных искусств (дат. Данська королівська академія витончених мистецтв (дан.
Развлекательный комплекс "Королевская бочка" Розважально-оздоровчий комплекс "Королівська бочка"
Премию вручает Королевская шведская академия наук. Премію вручає Королівська шведська академія наук.
Королевская лестница - наиболее посещаемая достопримечательность Нассау. Королівські сходи - найбільш відвідувана пам'ятка Нассау.
Королевская табачная фабрика © Yuriy Buriak Королівська тютюнова фабрика © Yuriy Buriak
В XIII-XV вв. королевская власть укрепилась. У ХІІІ-XV ст. королівська влада зміцнилася.
В центре медальона золотая королевская корона. У центрі медальйону золота королівська корона.
? Бегония королевская - Общая информация - 2020  Бегонія королівська - Загальна інформація - 2020
Королевская семья снова была вынуждена эмигрировать. Королівська сім'я знову була змушена емігрувати.
Королевская Жовква и Креховский монастырь. Королівська Жовква та Крехівський монастир.
Королевская служба "Летающий доктор" Королівська служба "Літаючий доктор"
Система вентиляции в аквапарке "Королевская бочка" Система вентиляції в аквапарку "Королівська бочка"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.