Ejemplos del uso de "короткое" en ruso con traducción "коротка"

<>
Короткое название: коллективные, арендные предприятия. Коротка назва: колективні, орендні підприємства.
Короткое название: добровольная уплата единого взноса. Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску.
Свадебное короткое платье из кружева макраме. Весільна коротка сукня з мережива макраме.
Короткое и общеупотребительное название церкви - Фрари. Коротка і загальновживана назва церкви - Фрарі.
Короткое название: ЮЛ на общих основаниях. Коротка назва: ЮО на загальних підставах.
Короткое название: ЮЛ на едином налоге. Коротка назва: ЮО на єдиному податку.
Короткая позиция противоположна длинной позиции. Коротка позиція протилежна довгій позиції.
Короткая часть СР (сварной крюк) Коротка частина СР (зварний гак)
Голова короткая, имеет тупую форму. Голова коротка, має тупу форму.
Зима - довольно засушливая и короткая; Зима - достатньо посушлива та коротка;
Одна короткая ссылка, бесконечные возможности. Одна коротка ланка, нескінченні можливості.
Мусс - короткая длина 43-00 Мус - коротка довжина 43-00
Короткая туника с британским флагом Коротка туніка з британським прапором
Лак - короткая длина 41-00 Лак - коротка довжина 41-00
Куртка из фактурной кожи короткая Куртка з фактурної шкіри коротка
Голова небольшая, морда довольно короткая. Голова невелика, морда доволі коротка.
Поясница короткая, сухая и прямая. Поперек коротка, суха і пряма.
Супер мягкий защитный Короткая юбка Супер м'який захисний Коротка спідниця
Спина: короткая, прямая и крепкая. Спина: коротка, пряма і міцна.
Голова короткая, крепкая, широкая, лопатообразная. Голова коротка, міцна, широка, лопатоподібна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.