Ejemplos del uso de "коснется" en ruso
Traducciones:
todos77
торкнулися18
торкнеться15
торкнулася10
торкнувся9
торкнуться6
торкнутися5
торкнувшись4
торкнулося3
стосується1
стосувалася1
стосуватиметься1
торкніться1
стосуються1
стосуватимуться1
зачеплять1
Мобилизация коснется военнообязанных украинцев, включая резервистов.
Мобілізація стосувалася військовозобов'язаних українців, включаючи резервістів.
Но коснется это нововведение только владельцев большой жилплощади.
Це нововведення стосуватиметься лише власників великих житлових площ.
Кого из закарпатских чиновников коснется люстрация?
Кого з закарпатських посадовців торкнеться люстрація?
Бразилии коснется первый этап реорганизации компании.
Бразилії торкнеться перший етап реорганізації компанії.
Либерализация коснётся также китайского фондового рынка.
Лібералізація торкнеться також китайського фондового ринку.
соперник коснётся свободной рукой игровой поверхности;
суперник торкнеться вільною рукою ігрової поверхні;
Это нововведение коснется порядка 2 миллионов пенсионеров.
Це нововведення торкнеться близько 2 мільйонів пенсіонерів.
Отмена рейсов коснется около 50 тысяч пассажиров.
Скасування рейсів торкнеться близько 50 тисяч пасажирів.
Реформирование коснется и других СМИ Житомирской области.
Реформування торкнеться й інших ЗМІ Житомирської області.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad