Ejemplos del uso de "котором" en ruso con traducción "якому"

<>
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
Континент, на котором находится Кирибати:. Континент, на якому розташований Кирибати:.
помост, на котором совершалась казнь... поміст, на якому відбувалася страта.
Престол, на котором совершается литургия. Престол, на якому здійснюється літургія.
Край, в котором ты живешь. Край, у якому ти живеш.
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Континент, на котором находится Россия: Европа. Континент, на якому розташований Германия: Европа.
Континент, на котором находится Египет: Африка. Континент, на якому розташований Египет: Африка.
Названа по бульвару, на котором расположена. Названа по бульвару, на якому розташована.
Этап, на котором оговариваются финансовые детали. Етап, на якому обговорюються фінансові деталі.
Раздаётся взрыв, в котором гибнет тираннозавр. Лунає вибух, у якому гине тираннозавр.
Континент, на котором находится Швейцария: Европа. Континент, на якому розташований Швейцария: Европа.
Загорелся шатер, в котором находились армейцы. Згорів намет, у якому перебували армійці.
Континент, на котором находится Дания: Европа. Континент, на якому розташований Дания: Европа.
Начинается поединок, в котором герой побеждает. Починається битва, в якому птахи перемагають.
Континент, на котором находится Иран: Азия. Континент, на якому розташований Иран: Азия.
Континент, на котором находится Турция: Азия. Континент, на якому розташований Турция: Азия.
Континент, на котором находится Гана: Африка. Континент, на якому розташований Гана: Африка.
Дом, в котором жила Летиция Бонапарте Будинок, в якому жила Летиція Бонапарта
Место, в котором чувствуешь себя спокойно. Місце, в якому почуваєш себе спокійно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.