Ejemplos del uso de "котором" en ruso

<>
Акакия, о котором повествуется в Лествице. Акакія, про якого розповідається в Ліствиці.
Средневековый город, о котором ходят легенды. Середньовічне місто, про яке ходять легенди.
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
библиотека - фонд, в котором насчитывается 75000 экземпляров; бібліотека - фонд, якої налічує 75 тисяч примірників;
утопия государства, в котором господствуют философы). утопія держави, в якій панують філософи).
Континент, на котором находится Кирибати:. Континент, на якому розташований Кирибати:.
Множество, в котором найдётся счётное подмножество. Множина, в якій знайдеться зліченна підмножина.
помост, на котором совершалась казнь... поміст, на якому відбувалася страта.
Давайте не рубить сук на котором сидим... Не рубаймо гілку, на якій сидимо!
Престол, на котором совершается литургия. Престол, на якому здійснюється літургія.
Нужно ли рубить сук, на котором сидишь? Чи варто рубати гілку, на якій сидиш?
Край, в котором ты живешь. Край, у якому ти живеш.
Здание, в котором действовал книжный магазин Шлапялисов Будівля, в якій знаходилася книжкова крамниця Шлапялісів
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Континент, на котором находится Россия: Европа. Континент, на якому розташований Германия: Европа.
Континент, на котором находится Египет: Африка. Континент, на якому розташований Египет: Африка.
Названа по бульвару, на котором расположена. Названа по бульвару, на якому розташована.
Этап, на котором оговариваются финансовые детали. Етап, на якому обговорюються фінансові деталі.
Раздаётся взрыв, в котором гибнет тираннозавр. Лунає вибух, у якому гине тираннозавр.
Континент, на котором находится Швейцария: Европа. Континент, на якому розташований Швейцария: Европа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.