Ejemplos del uso de "крупнейший приток" en ruso

<>
Случ - крупнейший приток Горыни (бассейн Припяти). Случ - найбільша притока Горині (басейн Прип'яті).
Это крупнейший приток реки Прут. Це найбільша притока річки Прут.
Крупнейший приток - река Мелави (индон. Найбільша притока - річка Мелаві (індонез.
Крупнейший правый приток Пливы - река Янь. Найбільша права притока Пливи - річка Янь.
Николаев - крупнейший центр судостроения государства Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави
Расположен на р. Десне (приток Днепра). Розташований на р. Десні (притока Дніпра).
Крупнейший шельфовый ледник континента - ледник Росса. Найбільший шельфовий льодовик континенту - льодовик Росса.
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Крупнейший землевладелец - граф Мусин-Пушкин. Найбільший землевласник - граф Мусін-Пушкін.
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
Расположен на р. Хинган (приток Амура). Розташований на р. Хинган (приплив Амура).
крупнейший долинный ледник Алтая (Монголия). найбільший долинний льодовик Алтаю (Монголія).
Батман - река в Турции, приток Тигра. Батман - річка в Туреччині, притока Тигра.
Aegean Airlines - крупнейший греческий перевозчик. Компанія Aegean Airlines найбільший грецький перевізник.
Приток инвестиций и "натуральная экономика" Приток інвестицій та "натуральна економіка"
Крупнейший действующий гостинично-туристический комплекс региона. Найбільший діючий готельно-туристичний комплекс регіону.
Левый приток Саки (бассейн Чёрного моря). Ліва притока Саки (басейн Чорного моря).
Крупнейший город -- столица Ирака -- Багдад. Найбільше місто - столиця Іраку - Багдад.
Пристань на р. Самаре (приток Днепра). Пристань на р. Самарі (притока Дніпра).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.