Beispiele für die Verwendung von "крупным" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1124 великі127 найбільші125 найбільший100 великий99 великих96 найбільшим72 найбільша71 найбільших54 великим37 найбільше34 великими30 найбільшими29 велика28 найбільшою24 велике22 крупним21 великого19 крупний15 велику9 найбільшого8 великою8 великої7 найбільшої6 крупні6 значним6 крупна5 крупній5 значний5 найбільшу4 крупно4 великій4 крупних4 більший3 крупніші3 найбільшому3 крупними3 більше2 більші2 крупніше2 є найбільшою2 значні2 важливий2 потужний2 значних2 крупней1 найкрупніша1 найкрупнішою1 основні1 є найбільшим1 із найбільших1 найкрупнішим1 масштабна1 значною1 видатний1 величезний1 крупну1

einblenden

Город является крупным речным портом. Місто має великий річковий порт.

бизнес-интерес к крупным проектам. бізнес-інтерес до великих проектів.

Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.

двигатель Alouette III крупным планом Двигун Alouette III крупним планом

Украина является крупным судостроительным государством. Україна є великою суднобудівною державою.

Франция стала крупным экспортером продовольствия. Франція стала значним експортером продовольства.

Ориндж является крупным автотранспортным и железнодорожным центром. Орандж - великий автотранспортний і залізничний центр.

Немало уходило батрачить к крупным землевладельцам. Чимало йшло наймитувати до великих землевласників.

Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом. Даугавпілс є великим залізничним вузлом.

Крупным планом Видео (1990 Видео) Крупним планом Відео (1990 Відео)

Он остается крупным финансовым центром. Він є значним фінансовим центром.

Mail.Ru является крупным коммуникационным порталом российского Интернета. Mail.ru - великий комунікаційний портал російського Інтернету.

Назарейцы тяготели к крупным монументальным формам. Назарейці тяжіли до великих монументальних форм.

Столкновение с крупным небесным телом? Зіткнення з великим небесним тілом?

М / ф "Правда крупным планом". М / ф "Правда крупним планом".

Керкинитида была также крупным торговым центром. Керкінітіда була також значним торговельним центром.

Бревна сплавляли по крупным рекам республики. Колоди сплавляли по великих річках республіки.

Челябинск стал крупным индустриальным центром. Челябінськ стало великим індустріальним центром.

Берет в рот крупным планом Бере в рот крупним планом

Индия выступает крупным экспортером рабочей силы. Україна є значним експортером робочої сили.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen