Sentence examples of "крупным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1124 великі127 найбільші125 найбільший100 великий99 великих96 найбільшим72 найбільша71 найбільших54 великим37 найбільше34 великими30 найбільшими29 велика28 найбільшою24 велике22 крупним21 великого19 крупний15 велику9 найбільшого8 великою8 великої7 найбільшої6 крупні6 значним6 крупна5 крупній5 значний5 найбільшу4 крупно4 великій4 крупних4 більший3 крупніші3 найбільшому3 крупними3 більше2 більші2 крупніше2 є найбільшою2 значні2 важливий2 потужний2 значних2 крупней1 найкрупніша1 найкрупнішою1 основні1 є найбільшим1 із найбільших1 найкрупнішим1 масштабна1 значною1 видатний1 величезний1 крупну1

show all

Город является крупным речным портом. Місто має великий річковий порт.

бизнес-интерес к крупным проектам. бізнес-інтерес до великих проектів.

Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.

двигатель Alouette III крупным планом Двигун Alouette III крупним планом

Украина является крупным судостроительным государством. Україна є великою суднобудівною державою.

Франция стала крупным экспортером продовольствия. Франція стала значним експортером продовольства.

Ориндж является крупным автотранспортным и железнодорожным центром. Орандж - великий автотранспортний і залізничний центр.

Немало уходило батрачить к крупным землевладельцам. Чимало йшло наймитувати до великих землевласників.

Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом. Даугавпілс є великим залізничним вузлом.

Крупным планом Видео (1990 Видео) Крупним планом Відео (1990 Відео)

Он остается крупным финансовым центром. Він є значним фінансовим центром.

Mail.Ru является крупным коммуникационным порталом российского Интернета. Mail.ru - великий комунікаційний портал російського Інтернету.

Назарейцы тяготели к крупным монументальным формам. Назарейці тяжіли до великих монументальних форм.

Столкновение с крупным небесным телом? Зіткнення з великим небесним тілом?

М / ф "Правда крупным планом". М / ф "Правда крупним планом".

Керкинитида была также крупным торговым центром. Керкінітіда була також значним торговельним центром.

Бревна сплавляли по крупным рекам республики. Колоди сплавляли по великих річках республіки.

Челябинск стал крупным индустриальным центром. Челябінськ стало великим індустріальним центром.

Берет в рот крупным планом Бере в рот крупним планом

Индия выступает крупным экспортером рабочей силы. Україна є значним експортером робочої сили.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download