Ejemplos del uso de "крытыми" en ruso

<>
Поставка грузов крытыми вагонами, полувагонами, платформами. Постачання вантажів критими вагонами, піввагонами, платформами.
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
3 бассейна (2 крытых, 1 открытый) 3 басейни (2 критих, 1 відкритий)
Дворы у нас крыты железом, Двори у нас криті залізом,
Свободный крой не стесняет движения. Вільний крій не утрудняє руху.
Кроющие перья хвоста ярко-голубые. Криючі пера хвоста яскраво-блакитні.
посещение крытого и открытого бассейнов відвідування критого та відкритого басейнів
Аэропорт тогда крыли уже всем. Аеропорт тоді крили вже всім.
Зона крытой террасы 500 кв.м. Зона критої тераси 500 кв.м.
Воротники также отличаются по крою: Коміри також відрізняються за кроєм:
Нижние кроющие крыла дымчато-серые. Нижні криють крила димчасто-сірі.
А только - тень огромных крыл " А тільки - тінь величезних крил "
Волоконно-оптический цветок лампа, крытое украшение опти... Волоконно-оптичний квітка лампа, крите прикраса опти...
Стенд компании в крытом павильоне. Стенд компанії в критому павільйоні.
Одноглавая церковь сохранила деревянную главу, крытую лемехом. Однобанна церква зберегла дерев'яну баню, криту лемешем.
от крытые высказывания о желании покончить собой; відкриті висловлювання про бажання покінчити з собою;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.