Ejemplos del uso de "кучу" en ruso

<>
Имеет кучу родственников в Одессе. Має купу родичів в Одесі.
Это занимает кучу времени, сил и нервов. Це забирає багато часу, сил і нервів.
Смешались в кучу кони, люди, Змішалися в купу коні, люди,
Можно услышать кучу высказываний на этот счет. Можна почути багато думок з цього приводу.
Подарили кучу эмоций и впечатлений! Подарували купу емоцій і вражень!
"Но куча будет там народу "Але купа буде там народу
Для неё свойство кучи необязательно. Для неї властивість купи необов'язкова.
Отдых в Карпатах, коттедж "На кути" Відпочинок в Карпатах, котедж "На куті"
Кутить можно только на дворе. Курити можно тільки на дворі.
Галина Куч Главный инженер проекта Галина Куч Головний інженер проекту
Расчет объема сыпучих материалов в куче Розрахунок об'єму сипучих матеріалів в купі
Китайская нация фактически была кучей песка. Китайська нація фактично була купою піску.
Куча эмоций, смеха и страха... Купа емоцій, сміху і страху...
Одна обработка для кучи кнопок Одна обробка для купи кнопок
Двойной астероид "Куча щебня" Планетезималь Подвійний астероїд "Купа щебеню" Планетезималь
AJAX - куча бесплатных скриптов с описанием AJAX - купа безкоштовних скриптів з описом
"Сейчас есть куча батальонов, которые разлетаются. "Зараз є купа батальйонів, які розлітаються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.