Ejemplos del uso de "лауреаты" en ruso

<>
Лауреаты в номинации "Меценат года" Лауреат в номінації "Меценат року"
Объявлены первые лауреаты кинопремии "Золота Дзига" Оголошено перших лауреатів кінопремії "Золота Дзиґа"
Навигационные шаблоны: Лауреаты премии "Тони" Навігаційні шаблони: Лауреати премії "Тоні"
Названы лауреаты премии "Книга года" Названо переможців премії "Книга року...
Лауреаты фотоконкурса "Погода в фокусе" Переможці фотоконкурсу "Погода у фокусі"
Оглашены лауреаты премии ARSENALE AWARDS 2012 Оголошено лауреатів премії ARSENALE AWARDS 2012
лауреаты этой премии прежних лет; лауреати цієї премії попередніх років;
Лауреаты конкурса читали свои произведения. Переможці конкурсу прочитали свої твори.
Названы лауреаты премии "Золотая малина 2013" Названо лауреатів премії "Золота малина 2013"
лауреаты Беляевской премии предшествующих лет; лауреати Бєляєвської премії попередніх років;
Лауреаты в каждой возрастной группе награждаются дипломами. Переможці в кожній віковій категорії нагороджуються дипломами.
Лауреаты премии "Давид ди Донателло" Лауреати премії "Давид ді Донателло"
Стали известны лауреаты премии Американской гильдии сценаристов. Стали відомі переможці премії Гільдії сценаристів США.
Лауреаты премии имени Александра Осмеркина Лауреати премії імені Олександра Осмьоркіна
Лауреаты премии имени Осмеркина - 2016 Лауреати премії імені Осмьоркіна - 2016
Лауреаты премии имени Якова Паученко Лауреати премії імені Якова Паученка
Лауреаты премии исследовали плодовых мушек. Лауреати премії досліджували плодових мушок.
Лауреаты премии "Фундаментальная физика" (англ.) Лауреати премії "Фундаментальна фізика" (англ.)
Наши продукты - лауреаты премии Prostobank Awards Наші продукти - лауреати премії Prostobank Awards
"Первые лауреаты премиии имени Александра Осмеркина" "Перші лауреати премії імені Олександра Осмьоркіна"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.