Ejemplos del uso de "легло" en ruso

<>
mostrar
оно легло в базу электротехники. воно лягло в основу електротехніки.
"Тридцать человек легло!" - сказал Матиос. Тринадцять осіб лягло! ", - сказав Матіос.
Что легло в основу идеологии Що лягло в основу ідеології
Последнее учение легло в основу махаяны. Останнє вчення лягло в основу махаяни.
Что легло в основу идеологии народничества? Що лягло в основу ідеології народництва?
Необходимо лечь на правый бок. Необхідно лягти на правий бік.
После окончания ссоры мужчины легли спасть. Після закінчення сварки чоловіки лягли відпочивати.
На бархат ляжет пред тобой На оксамит ляже перед тобою
К подножию братской могилы легли цветы. До підніжжя братської могили лягають квіти.
С любовью лечь к ее ногам! З любов'ю лягти до її ніг!
К Вечному огню легли живые цветы. До Вічного вогню лягли живі квіти.
В результате загар ляжет неравномерно. В результаті загар ляже нерівномірно.
Готов он лечь во гроб кровавый. Готовий він лягти в труну кривавий.
В основу легли народные эпические песни. В основу лягли народні епічні пісні.
Однако наследник отказался лечь в постель; Однак спадкоємець відмовився лягти в ліжко;
Цветы легли несколькими рядами у Вечного огня. Квіти лягли кількома рядами біля Вічного вогню.
Он вынужден лечь в психиатрическую клинику. Він змушений лягти в психіатричну клініку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR