Ejemplos del uso de "ленинград" en ruso con traducción "ленінграді"

<>
mostrar
С младенчества жил в Ленинграде. З дитинства жив у Ленінграді.
Группа "ДДТ" работала в Ленинграде. Група "ДДТ" працювала в Ленінграді.
высшей кавалерийской школе в Ленинграде. вищої кавалерійської школи в Ленінграді.
Тогда Стругацкие жили в Ленинграде. Тоді Стругацькі жили в Ленінграді.
А. И. Герцена в Ленинграде. А. В. Герцена в Ленінграді.
Потерял мать в блокадном Ленинграде..... Втратив матір у блокадному Ленінграді.
Галерея Таврического дворца в Ленинграде. Галерея Таврійського палацу в Ленінграді.
Руководил работой Осоавиахима в Ленинграде. Керував роботою Осоавиахима в Ленінграді.
Фигуры монумента отливались в Ленинграде. Фігури монумента відливалися у Ленінграді.
Николай Вавилов в Петербурге - Петрограде - Ленинграде. Микола Вавілов у Петербурзі - Петрограді - Ленінграді.
Школьные годы Аня прожила в Ленинграде. Шкільні роки Аня жила в Ленінграді.
Похоронен в Ленинграде на Чесменском кладбище. Похований в Ленінграді на Чесменском кладовище.
Похоронен в Ленинграде на Серафимовском кладбище. Похований в Ленінграді на Серафимівському кладовищі.
В Ленинграде исполняется Седьмая симфония Шостаковича. В Ленінграді виповнюється Ленінградська Симфонія Шостаковича.
Умер в блокадном Ленинграде от голода. Помер в блокадному Ленінграді з голоду.
Володарский мост в Ленинграде (1932 - 1936; Володарський міст в Ленінграді (1932 - 1936;
погибла от голода в блокадном Ленинграде. Померла від голоду в блокадному Ленінграді.
Главная масса беженцев остановилась в Ленинграде. Головна маса біженців зупинилася в Ленінграді.
Окончил Военно-медицинскую академию в Ленинграде. Закінчив Військово-медичну академію у Ленінграді.
Выпускался на авиазаводе № 380 в Ленинграде. Випускався на авіазаводі № 380 у Ленінграді.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR