Ejemplos del uso de "лесными" en ruso

<>
Пшеничный кулеш с лесными грибами Пшеничний куліш з лісовими грибами
Село окружено лесными массивами (сосна). Село оточене лісовим масивом (сосна).
Ягодное мороженое с лесными ягодами. Ягідне морозиво з лісовими ягодами.
Местность располагала богатыми лесными ресурсами. Країна достатньо забезпечена лісовими ресурсами.
"Замороженный йогурт" с лесными ягодами "Заморожений йогурт" з лісовими ягодами
27% территории района покрыто лесными массивами. 27% території району вкрито лісовими масивами.
посадки и уход за лесными культурами. Посадка та догляд за лісовими культурами.
Известен своими морскими и лесными пейзажами. Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами.
Местность знаменита своими лесными и водными ресурсами. Область виділяється своїми лісовими і водними ресурсами.
Как выглядит настоящая лесная поляна? Як виглядає справжня лісова галявина?
Лесной квартал, евроремонт 2018, центр Лісовий квартал, євроремонт 2018, центр
Полтавское областное управление лесного хозяйства. Полтавське обласне управління лісового господарства.
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
В Португалии бушуют лесные пожары. У Португалії палають лісові пожежі.
Сейчас продолжается тушение лесного пожара. Зараз триває гасіння лісової пожежі.
сельского и лесного хозяйства - 3%. сільське і лісове господарство - 3%.
Похоронен на Лесном кладбище Екатеринбурга. Похований на Лісовому кладовищі Єкатеринбурга.
Душевой поддон из лесного мрамора 40а. Душовий піддон з лісного мармуру 40а.
Край расположен в лесной зоне. Край розташований в лісовій зоні.
Лесной пожар на Херсонщине локализован. Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.