Ejemplos del uso de "лидеры" en ruso con traducción "лідери"

<>
Лидеры ехали в плотной группе. Лідери їхали в щільній групі.
Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019 Лідери часів трансформації КМЕФ 2019
Здесь бесспорные лидеры также англичане. Тут безперечні лідери також англійці.
Роль священников выполняли светские лидеры. Роль священиків виконували світські лідери.
Лидеры эсеров, программы, тактика борьбы. Лідери есерів, програми, тактика боротьби.
Наши Клиенты - Лидеры своих ниш Наші Клієнти - Лідери своїх ніш
Викторина памяти французской революции - лидеры Вікторина пам'яті французької революції - лідери
Лидеры конференций - "Торонто" и "Клипперс". Лідери конференцій - "Торонто" і "Кліпперс".
Политические лидеры персонифицируют собой власть. Політичні лідери персоніфікують собою владу.
Лидеры государств-участников Парижской конференции Лідери держав-учасниць Паризької конференції
Поздравления Обаме направили мировые лидеры. Привітання Обамі надіслали світові лідери.
Все лидеры группировок объединились вокруг Лагу. Всі лідери угруповань об'єдналися навколо Лагу.
Лидеры получили приказ сниматься с якорей. Лідери отримали наказ зніматися з якорів.
Лидеры стран-союзников подтвердили это вчера. Лідери країн-союзників підтвердили це вчора.
Когда лидеры объединяются, дети побеждают рак. Коли лідери об'єднуються, діти перемагають рак.
Лидеры в сфере реструктуризаций 2012-2015 Лідери у сфері реструктуризацій 2012-2015
Лидеры также рассмотрят дальнейшие перспективы сотрудничества. Лідери також розглянуть подальші перспективи співпраці.
Лидеры слушают гораздо больше, чем говорить. Лідери слухають набагато більше, ніж говорити.
Партийные лидеры получили письмо неделей позже. Партійні лідери отримали лист тижнем пізніше.
Ее лидеры были убиты или сосланы. Її лідери були вбиті або заслані.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.