Ejemplos del uso de "лицевым" en ruso

<>
Череп с удлинённым лицевым отделом. Череп володіє довгим лицьовим відділом.
Мозговой отдел значительно преобладает над лицевым. Мозковий відділ значно переважає над лицьовим.
Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.
11 ряд также вяжется лицевыми. 11 ряд також в'яжеться лицьовими.
11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.
Выверните галстук на лицевую сторону. Виверніть краватку на лицьову сторону.
лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
Паралич Белла - неврит лицевого нерва; Параліч Белла - неврит лицевого нерва;
Обратная сторона штандарта тождественна лицевой. Зворотна сторона штандарта тотожна лицьовій.
Дальше вяжем лицевой гладью полосы. Далі в'яжемо лицьовою гладдю смуги.
Лицевые счета не являются банковскими счетами. Особові рахунки не є банківськими рахунками.
производственная линия для лицевых тканей виробнича лінія для лицьових тканин
6) номер лицевого счета абонента; 6) номер особового рахунка абонента;
Переоформление лицевого счета на квартиру... Переоформлення особових рахунків на квартиру.
Лицевой череп располагается под мозговым. Лицевий череп розташований під мозковим.
* Master - главный номер на лицевом счете. * master - головний номер на особовому рахунку.
Защитные очки, лицевые щитки или экраны: Захисні окуляри, лицеві щитки чи екрани:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.