Ejemplos del uso de "личность" en ruso con traducción "особистістю"
Traducciones:
todos250
особистості102
особистість65
особи21
особистістю21
особу10
особистостей9
особистостями4
особа3
особистостям3
людей2
осіб2
особі2
особою2
постаті1
постать1
постаттю1
особам1
Наполеон по праву считается выдающейся личностью.
Наполеон за правом вважається видатною особистістю.
Александра Яковлевна Ефименко была многогранной личностью.
Олександра Яківна Єфименко була багатогранною особистістю.
Александр Печерский был поистине выдающейся личностью.
Олександр Печерський був справді визначною особистістю.
отрицание личностью общепринятых норм и ценностей;
заперечення особистістю загальноприйнятих норм і цінностей;
осознание личностью ценности коллективно сделанных умозаключений;
усвідомлення особистістю цінності колективно зроблених умовиводів;
активном осознании личностью своего "я" (самосознание);
активного усвідомлення особистістю свого "я" (самосвідомість);
Неповторимой личностью был профессор Алексей Гиляров.
Своєрідною особистістю був професор Олексій Гіляров.
Человеческим индивидом рождаются, а личностью становятся.
Людським індивідом народжуються, а особистістю стають.
Был чрезвычайно разносторонней и интересной личностью.
Був надзвичайно різнобічною і цікавою особистістю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad