Exemplos de uso de "максимальной" em russo

<>
Это необходимо для максимальной теплоотдачи. Це необхідно для максимальної тепловіддачі.
Прогнозирование максимальной нагрузки веб-ресурсов. Прогнозування максимального навантаження веб-ресурсів.
Устройство крепится на максимальной высоте. Пристрій кріпиться на максимальній висоті.
Многофункциональность кухонного гарнитура должна быть максимальной Багатофункціональність кухонного гарнітура повинна бути максимальною
Долговременная работа при максимальной нагрузке. цілодобової роботи при максимальному навантаженні.
"Мы пытались достичь максимальной синергии. "Ми намагалися досягти максимальної синергії.
Получении максимальной прибыли при минимальных затратах; отримання максимального прибутку при мінімальних витратах;
Ограничений по максимальной сумме накопления нет. Обмежень по максимальній сумі накопичення немає.
Важно выбрать пул с максимальной производительностью; Важливо вибрати пул з максимальною продуктивністю;
Возможность длительной работы при максимальной нагрузке; можливiсть цілодобової роботи при максимальному навантаженні;
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости; подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
Передача файлов на максимальной скорости сети... Передача файлу при максимальній швидкості мережі...
Установки SAB характеризуются максимальной заводской готовностью. Установки SAB характеризуються максимальною заводською готовністю.
Редукторный для максимальной удовлетворенности клиентов Редукторний для максимальної задоволеності клієнтів
Готовить 1 минуту при максимальной мощности. готувати 1 хвилину при максимальній потужності.
Проводите технологические операции с максимальной эффективностью Проводьте технологічні операції з максимальною ефективністю
Морковь и куркума - залог максимальной пользы. Морква та куркума - запорука максимальної користі.
Запекать 5-7 минут при максимальной мощности. запікати 5-7 хвилин при максимальній потужності.
Несложный вариант с максимальной мощностью оборудования. Нескладний варіант з максимальною потужністю обладнання.
Здесь ледниковый покров достигает максимальной мощности. Тут льодовиковий покрив досягає максимальної потужності.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.