Ejemplos del uso de "масштаб" en ruso

<>
mostrar
Масштаб топографических карт и планов. Масштаби топографічних карт і планів.
ОРК Наименование Масштаб Год издания ОРК Найменування Масштаб Рік видання
В XX в. индустриализация приобрела мировой масштаб. У XX ст. індустріалізація набула світового масштабу.
Масштаб и сила землетрясения выясняются. Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються.
Поражает масштаб деятельности древнегреческого мыслителя. Вражає масштаб діяльності давньогрецького мислителя.
Номинация учитывала масштаб реализации проекта. Номінація враховувала масштаб реалізації проекту.
Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы. Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб.
Установить подходящий масштаб для вязания. Встановити відповідний масштаб для в'язання.
Масштаб поражения немцев был беспрецедентен. Масштаб поразки німців був безпрецедентний.
Только вспомните масштаб тех рисков. Лише пригадайте масштаб тих ризиків.
Однако различаться может масштаб съемки. Однак розрізнятися може масштаб зйомки.
Масштаб открытия намного превзошёл ожидания. Масштаб відкриття значно перевершив очікування.
Масштаб глобуса одинаков во всех точках. Масштаб глобуса однаковий у всіх точках.
Масштаб описываемых мероприятий Витовта был небольшим; Масштаб описуваних заходів Вітовта був невеликим;
Масштаб дела показывают даже царские статистики. Масштаб справи вказують навіть царські статистики.
Масштаб кампании расширился до четырёх планет. Масштаб кампанії розширився до чотирьох планет.
Масштаб деятельности Группы ТАТА растет глобально. Масштаб діяльності Группи ТАТА росте глобально.
Его сила и масштаб стали очевидными. Його сила й масштаб стали очевидними.
Между тем расширялся масштаб боевых действий. Тим часом розширявся масштаб бойових дій.
Сейчас эпидемия СПИД имеет масштаб пандемии. Нині епідемія СНІД має масштаб пандемії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR