Ejemplos del uso de "материальной" en ruso
Traducciones:
todos178
матеріальні34
матеріальна29
матеріальний19
матеріальної19
матеріальну13
матеріального13
матеріальних13
матеріальне12
матеріальним7
матеріально5
матеріальній5
матеріальною4
матеріальними4
фінансова1
систематической финансовой, материальной и иной помощи;
систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Универсальным языком материальной вселенной является математика.
Універсальною мовою матеріального Всесвіту є математика.
• систематической финансовой, материальной и другой помощи;
• систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Материальной базой финансов предприятий является производство.
Матеріальною базою фінансів підприємств є виробництво.
• единоразовой финансовой, материальной и другой помощи;
• одноразова фінансова, матеріальна та інша допомога;
Авиастроение является материальной основой технического перевооружения экономики.
Машинобудування є матеріальною основою технічного переозброєння економіки.
Благодаря материальной ответственности процесс идентификации ускорится.
Завдяки матеріальній відповідальності процес ідентифікації прискориться.
Эксперт-оценщик: оценка объектов в материальной форме;
Експерт-оцінювач: оцінка об'єктів у матеріальній формі;
Внутренний императив не имеет материальной заинтересованности.
Внутрішній імператив не має матеріальної зацікавленості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad