Exemplos de uso de "матеріального" em ucraniano
Traduções:
todos16
материальный16
Діалектика матеріального і духовного виробництва.
Диалектика духовного и материального производства.
Будівництво - самостійна галузь матеріального виробництва.
Строительство является самостоятельной отраслью материального производства.
неправильне застосування норм матеріального права ".
неправильным применением норм материального права ".
Промисловість як галузь матеріального виробництва.
строительстве как отрасли материального производства.
матеріального зацікавлення і матеріальної відповідальності;
материальная заинтересованность и материальная ответственность;
Неправильне застосування судами норм матеріального права;
неправильное применение судом норм материального права;
Універсальною мовою матеріального Всесвіту є математика.
Универсальным языком материальной вселенной является математика.
Тенденція поліпшення матеріального рівня життя неминуча.
Тенденция улучшения материального уровня жизни неизбежна.
невдале використання матеріального і людського потенціалу;
неудачное использование материального и человеческого потенциала;
закупівлі товарів до державного матеріального резерву.
закупка товаров в государственный материальный резерв.
Крім матеріального руйнування, було руйнування етичне.
Кроме материального разрушения, было разрушение нравственное.
Та слава не дала письменнику матеріального достатку.
Однако известность не принесла писателю материального благополучия.
Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie