Beispiele für die Verwendung von "машинам" im Russischen

<>
качественная сервисная поддержка высокопродуктивным машинам; якісна сервісна підтримка високопродуктивних машин;
Картели по машинам и оборудованию. Картелі по обладнанню та машинам.
Группа: Запчасти к дорожным машинам Група: Запчастини до дорожніх машин
"Есть разработанная линейка по данным машинам. "Є розроблена лінійка за даними машинам.
Труды по электрическим машинам, электрической тяге. Праці з електричним машинам, електричній тязі.
Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна
Сушильная машина с тепловым насосом Сушильної машини з тепловим насосом
Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину
Не исключается использование снегоуборочных машин. Не виключається використання снігоприбиральних машин.
Но можно ли довериться машине? Але чи можна довіритися машині?
Со служебной машиной произошла накладка? Зі службовою машиною сталася накладка?
Машина выпускается в кузове седан. Автомобіль пропонується в кузові седан.
Stoll Flat Bed вязальных машинами Stoll Flat Bed в'язальних машинами
В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.
детских педальных машинах на Кубок дитячих педальних машинах на Кубок
Также машина оснащена пневматической подвеской. Авто також оснащено пневматичною підвіскою.
Образовалась огромная очередь из машин. Утворилася велика черга з автомобілів.
Был построен макетный образец машины. Був побудований макетний зразок автомобіля.
Обе машины помещены на арестплощадку. Обидві автівки поставлені на арештмайданчик.
Машина принадлежала Трампу до 2000 года. Автівка належала Трампу до 2000 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.