Ejemplos del uso de "мерой" en ruso con traducción "міра"
Traducciones:
todos167
заходи60
заходів27
міра14
міри10
мір7
міру7
мірі7
мірою6
в міру5
меру3
вжиття2
захід2
заходами2
мірами2
у міру2
заходом2
вжиття заходів1
крок1
рішення1
діями1
заходи щодо1
щодо заходів1
запобіжний1
заходу1
заходи для1
Температура является количественной мерой "нагретости" тела.
Температура - це міра "нагретости" тіла.
Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация.
Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація.
в математике - мера неопределенности случайной функции.
в математиці - міра невизначеності випадкової функції.
Мера податливости настроениям имеет индивидуальный характер.
Міра піддатливості настроям має індивідуальний характер.
Приговор: высшая мера наказания, конфискация имущества.
Вирок: вища міра покарання, конфіскація майна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad