Ejemplos del uso de "мертвы" en ruso con traducción "мертва"

<>
Мими обнаруживает, что Джулия мертва. Мімі виявляє, що Джулія мертва.
Коалиция скорее жива, чем мертва? коаліція швидше жива, ніж мертва.
Всякая иная вера - мертвая вера. Всяка інша віра - мертва віра.
Мертвая тишина в хоре смерти. Мертва тиша в хорі смерті.
И это не мертвая традиция! І це не мертва традиція!
Мертвая старуха явилась к нему. Мертва стара з'явилася до нього.
Философия торговой марки - "Мертвая хватка!" Філософія торгової марки - "Мертва хватка!"
Только человек, мертвый в забвении, Тільки людина, мертва серед забуття,
но прислуга мертва опознать твой шрам. але прислуга мертва впізнати твій шрам.
А вера без добрых дел мертва. Віра без добрих діл є мертва...
Вся команда "Оранг Медан" была мертва. Вся команда "Оранг Медан" була мертва.
По латыни мертвая ткань - это инфаркт. За латині мертва тканина - це інфаркт.
Жизни Тихого океана угрожает "мертвая вода" Життю Тихого океану загрожує "мертва вода"
Подледный лов рыбы и мертвая ошибка Підлідний лов риби і мертва помилка
Их организм жив, но сознание мертво. Їхній організм живий, але свідомість мертва.
В Мексиканском заливе образовались "мертвые зоны". У Мексиканській затоці з'явилась "мертва зона".
Макияж готических лолит описывается как "мёртвая ведьма". Макіяж ґотичних лоліт описується як "мертва відьма".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.