Beispiele für die Verwendung von "местами" im Russischen
Übersetzungen:
alle2528
місце1133
місця409
місці383
місць311
місцями107
місцем89
місцях77
подекуди6
сходинку4
місті3
на місці3
місцинах1
події1
місцю1
Береги преимущественно низменные, местами заболоченные.
Береги переважно низовинні, подекуди заболочені.
19 ноября на дорогах Украины местами гололедица.
19 листопада на дорогах України подекуди ожеледиця.
Он был слишком буквальным, а местами непонятным.
Він був занадто дослівним, а подекуди незрозумілим.
Русло слабоизвилистое, пойма местами односторонняя.
Річище слабозвивисте, заплава місцями одностороння.
Климат континентальный, сухой, местами субтропический.
Клімат континентальний, сухий, місцями субтропічний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung