Sentence examples of "местность" in Russian

<>
show all
Плательщиками курортного сбора являются граждане, прибывающие в курортную местность. Курортний збір сплачують громадяни, які прибувають до курортної місцевості.
Местность вокруг села сильно заболочена. Місцевість навколо села сильно заболочена.
Карпатские землетрясения распространяются на значительную местность. Карпатські землетруси поширюються на значну територію.
Сейчас местность свободна от застройки. Наразі територія вільна від забудови.
Местность имеет неофициальное название Шелковица. Місцина має неофіційну назву Шовковиця.
Любит теплую, но не жаркую местность. Полюбляє теплу, але не спекотну місцину.
Местность холмистая, богатая плодороными землями. Місцевість горбиста, багата плодородными землями.
Зоопарк занимал местность площадью около 3 гектаров. Зоопарк займав територію площею близько 3 гектарів.
Идеальная местность для палаточного лагеря. Ідеальна місцевість для наметового табору.
Народ называет эту местность "Монастырище". Народ називає цю місцевість "Монастирище".
Горы, холмы или сельская местность? Гори, пагорби або сільська місцевість?
Хоабинь - местность у реки Да. Хоабінь - місцевість біля річки Да.
Необходимо чистить местность от растительности. Необхідно чистити місцевість від рослинності.
Местность вокруг села частично заболочена. Місцевість навколо села частково заболочена.
Ранее здесь была заболоченная местность; Раніше тут була заболочена місцевість;
Регион: Вулканическая местность Сан Маркос Регіон: Вулканічна місцевість Сан Маркос
Плоская местность, где нет построек. плоска місцевість, де немає будівель.
Новый Кодак - историческая местность Днепра. Новий Кодак - історична місцевість Дніпра.
на юге местность постепенно понижается. на південь місцевість поступово понижується.
Борьба перекинулась в сельскую местность. Боротьба перекинулася в сільську місцевість.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download