Ejemplos del uso de "месторождение" en ruso con traducción "родовища"

<>
mostrar
Одноимённое месторождение разрабатывается открытым и подземным способами. Корінні родовища розробляються відкритим і підземним способами.
История освоения Бориславского нефтяного месторождения. Історія освоєння Бориславського нафтового родовища.
Месторождения фосфоритов, глин и суглинков; Родовища фосфоритів, глин і суглинків;
Старые газовые месторождения "Газпрома" истощаются. Старі газові родовища "Газпрому" виснажуються.
Saudi Aramco "разморозит" резервные месторождения Saudi Aramco "розморозить" резервні родовища
из Юцкого источника Пятигорского месторождения; з Юцкого джерела П'ятигорського родовища;
На острове есть месторождения магнезита. На острові є родовища магнезиту.
Месторождения олова, ртути, каменного угля. Родовища олова, ртуті, кам'яного вугілля.
Есть месторождения торфяных лечебных грязей. Є родовища торфових лікувальних грязей.
Крым отдаст газовые месторождения "Газпрому" Крим віддасть газові родовища "Газпрому"
Месторождения природного газа также невелики. Родовища природного газу також невеликі.
Месторождения угля и горючих сланцев. Родовища вугілля і горючих сланців.
Существуют месторождения фосфатов органического происхождения. Існують родовища фосфатів органічного походження.
Месторождения горючих сланцев и торфа. Родовища горючих сланців і торфу.
Монголия имеет большие минеральные месторождения. Монголія має великі мінеральні родовища.
Имеются месторождения радоновой минеральной воды. Є родовища радонової мінеральної води.
Крупнейшие месторождения - Долинское и Бориславское. Найбільші родовища - Долинське і Бориславське.
Богатейшие месторождения олова и вольфрама. Найбільші родовища олова і вольфраму.
Первооткрыватель Нерюнгринского угольного месторождения (1952). Першовідкривач Нерюнгринського вугільного родовища (1952).
Месторождения бурого угля имеются повсеместно. Родовища бурого вугілля маються повсюдно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR