Ejemplos del uso de "минимальной" en ruso
Traducciones:
todos441
мінімальна219
мінімальний72
мінімально25
мінімальні24
мінімальної16
мінімальне15
мінімального15
мінімальним10
мінімальною9
мінімальними9
мінімальну8
мінімальних8
мінімальній4
мінімальному3
розмір мінімальної2
щодо мінімального1
мінімум1
Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;
Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень;
Оптимальный подбор с минимальной площадью теплообмена.
Оптимальний підбір з мінімальною площею теплообміну.
· исходная тарифная ставка соответствует минимальной заработной плате.
• вихідна тарифна ставка відповідає мінімальній заробітній платі.
Плечо выраженное в% называется минимальной маржой.
Плече виражене в% називається мінімальною маржею.
Размеры минимальной пенсионной выплаты и повышений:
Розміри мінімальної пенсійної виплати та підвищень:
Поединок закончился минимальной победой русской команды.
Матч закінчився мінімальною перемогою російської команди.
ставка налогообложения привязана к минимальной зарплате;
ставка оподаткування прив'язана до мінімальної зарплати;
Геликоид является минимальной поверхностью линейчатой поверхностью.
Геликоїд є мінімальною поверхнею лінійчатою поверхнею.
Простота дистилляции с минимальной потерей компонентов
Простота дистиляції з мінімальною втратою компонентів
Размер минимальной зарплаты заложен в Госбюджете.
Розмір мінімальної зарплати закладено в Держбюджеті.
3) Сколько вес максимальной и минимальной заготовки?
3) Скільки вага максимальною і мінімальною заготовки?
Техника минимальной травматичности позволяет избежать кровопотерь.
Техніка мінімальної травматичності дозволяє уникнути крововтрат.
Эйлеров сплайн - периодический идеальный сплайн минимальной нормы.
Ейлеров сплайн - періодичний ідеальний сплайн мінімальної норми.
Удобно начинать накопления даже с минимальной суммы
Зручно розпочинати накопичення навіть із мінімальної суми
по земельным участкам - 0,1 минимальной заработной платы;
щодо земельних ділянок - 0,1 мінімальної заробітної плати;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad