Ejemplos del uso de "модернизировать" en ruso con traducción "модернізований"

<>
Модернизированный пулемет получил название "КМ". Модернізований кулемет отримав назву "КМ".
Модернизированный подвижный радиовысотомер ПРВ-16МА Модернізований рухомий радіовисотомір ПРВ-16МА
Курјак - модернизированный вариант производства Сербии. Курјак - модернізований варіант виробництва Сербії.
При Александре II расширен и модернизирован. При Олександрі II розширений і модернізований.
Рыболовный флот Дании модернизирован и эффективен. Риболовецький флот Данії модернізований та ефективний.
Все тибетцы хотят видеть модернизированный Тибет. Все тибетці хочуть бачити модернізований Тибет.
MA-60 - модернизированный вариант Y-7. MA-60 - модернізований варіант Y-7.
Модернизированный автомобиль получил обозначение ЗИС-101А. Модернізований автомобіль отримав позначення ЗІС-101А.
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ. Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
В 1930 году пулемёт был вновь модернизирован. У 1930 році кулемет був знову модернізований.
На Украине успешно испытан модернизированный ЗРК "Печора" В Україні успішно випробували модернізований ЗРК "Печора"
Модернизированный самолет Су-25 передали Воздушным силам. Модернізований літак Су-25 передали Повітряним силам.
Модернизированный Ми-2 имеет значительные транспортные возможности. Модернізований Мі-2 має значні транспортні можливості.
Модернизированный вариант снаряда 9М22 с увеличенной дальностью. Модернізований варіант снаряду 9М22 зі збільшеною дальністю.
С 1957 выпускался модернизированный Typ 353 / 04. З 1957 випускався модернізований Typ 353 / 04.
Модернизированный вариант истребителя получил наименование МиГ-3. Модернізований варіант винищувача отримав найменування МіГ-3.
Доработанный и модернизированный вариант процессора Apple A5. Допрацьований і модернізований варіант процесора Apple A5.
Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт. Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак.
С 1991 года серийно выпускается модернизированный автомат АК-74М. З 1991 р. серійно випускається модернізований автомат АК-74М.
Модернизированный образец обозначается ГШ-6-23М (индекс 9-А-768). Модернізований зразок позначається ГШ-6-23М (індекс 9А-768).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.