Ejemplos del uso de "можешь" en ruso

<>
Ты не можешь это менять. Ви не можете це змінити.
Теперь ты можешь петь блюз ". Тепер ти можеш співати блюз ".
Ты можешь бесплатно посетить следующие музеи: Зокрема безкоштовно можна відвідати такі музеї:
Ты можешь больше, чем ты думаешь. Ви можете більше, ніж ви думаєте.
Ты можешь по траве зеленой... Ти можеш по траві зеленій...
Среди них можешь оказаться и ты. Серед них можете бути і ви.
Отчего не помочь, если можешь? Чому не допомогти, якщо можеш?
Потом можешь создавать обработчик, например: Потім можеш створювати обробник, наприклад:
Не бойся, Ты можешь довериться нам. Не бійся, Ти можеш довіритися нам.
Ты можешь стать дилером NEREX, если: Ти можеш стати дилером NEREX, якщо:
Как ты можешь смотреть на Неву... Як ти можеш дивитися на Неву...
А что ты можешь вспомнить, старик? А що ти можеш згадати, старий?
Ты можешь захватить с собой лыжи; Ти можеш захопити з собою лижі;
Ты можешь все своими грешными руками Ти можеш все своїми грішними руками
"Ты можешь стать мудрее тремя путями: "Ти можеш стати мудрішим трьома шляхами:
А уйти не можешь от крыльца А піти не можеш від ганку
Не можешь ли ты мне помочь, Барков? Чи не можеш ти мені допомогти, Барков?
Какие могут быть угрозы брендам? Яка може бути загроза брендам?
Они могли встречаться с адвокатами. Вони можуть зустрічатися з адвокатами.
Вы можете лечить эректильной дисфункции! Ви можете лікування еректильної дисфункції!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.