Ejemplos del uso de "монархов" en ruso con traducción "монарха"

<>
Власть монарха, как правило, наследуется. Влада монарха, як правило, успадковується.
Является символом правящего монарха Камбоджи. Є символом правлячого монарха Камбоджі.
На лицевой - профиль царствующего монарха. На лицьовій - профіль царського монарха.
У монарха Марокко неограниченные полномочия. У монарха Марокко необмежені повноваження.
Изображены три монарха в рукопожатии Зображені три монарха у рукостисканні
В таком случае монарха называют деспотом. В такому випадку монарха називають деспотом.
Основные черты шляхетской демократии: выборность монарха; Основні риси шляхетської демократії: виборність монарха;
Право монарха распускать парламент не ограничивается. Право монарха розпускати парламент не обмежується.
Они присваивались милостью монарха автору изобретения. Вони присвоювалися милістю монарха автору винаходу.
В руках монарха сосредоточена огромная власть. В руках монарха зосереджувалася величезна влада.
Необходимость этой должности объяснялась несовершеннолетием монарха. Необхідність цієї посади пояснювалася малолітністю монарха.
Поощрением служили также аудиенция у монарха. Заохоченням служили також аудієнція у монарха.
(англ. abdication) - официальное отречение монарха от престола.... (англ. abdication) - офіційне зречення монарха від престолу.
представительство государства монархом по своему усмотре-нию; представництво держави монарха на власний розсуд;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.