Sentence examples of "морскими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all662 морські163 морський107 морська87 морських69 морської62 морського42 морське40 морським26 морському21 морськими18 морською14 морську8 морській5

show all

Летний зной смягчается морскими бризами. Літня спека пом'якшується морським бризом.

Новинка: Обёртывания тела морскими водорослями Новинка: Обгортання тіла морськими водоростями

господствующими ветрами и морскими течениями; пануючими вітрами та морськими течіями;

Окленд омывается тремя морскими бухтами. Окленд омивається трьома морськими бухтами.

Семинар "Обертывание тела морскими водорослями" Семінар "Обгортання тіла морськими водоростями"

Операция была проведена американскими морскими пехотинцами. Операція була проведена американськими морськими піхотинцями.

Не следует путать с морскими свинками. Не слід плутати з морськими свинками.

Город называют морскими воротами Республики Конго. Місто є морськими ворітьми Республіки Конго.

Генуя является морскими воротами севера страны. Генуя є морськими воротами півночі країни.

Лимассол и Ларнака являются морскими портами. Лімассол і Ларнака є морськими портами.

Питается губками и другими морскими беспозвоночными. Живиться губками та іншими морськими безхребетними.

Ложнодолгохвостовые являются глубоководными, донными, морскими рыбами. Ателеопові є глибоководними, донними, морськими рибами.

Известен своими морскими и лесными пейзажами. Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами.

Клайпеду издавна называют морскими воротами Литвы. Клайпеду здавна називають морськими воротами Литви.

С морскими месторождениями связываются большие надежды. З морськими родовищами пов'язуються великі надії.

торт с ракушками и морскими звездами торт з черепашками і морськими зірками

Территория, выделенная сухопутными, воздушными и морскими границами. Територія, окреслена сухопутними, повітряними та морськими кордонами.

Обертывание тела морскими водорослями - 1 650 грн Обгортання тіла морськими водоростями - 1 650 грн

Воздух здесь особенно богат озоном, насыщен морскими солями. Повітря узбережжя особливо збагачене озоном, насичене морськими солями.

Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download