Ejemplos del uso de "морском" en ruso con traducción "морському"
Traducciones:
todos662
морські163
морський107
морська87
морських69
морської62
морського42
морське40
морським26
морському21
морськими18
морською14
морську8
морській5
На морском побережье организуются курортные зоны.
На морському узбережжі організовуються курортні зони.
В Никольском Морском соборе продолжалась реставрация.
У Нікольському Морському соборі тривала реставрація.
• требования противопожарного режима в морском порту;
• вимоги протипожежного режиму в морському порту;
Уникальный торгово-развлекательный комплекс на морском побережье.
Унікальний торгово-розважальний комплекс на морському узбережжі.
обеспечение посадки-высадки пассажиров на морском вокзале;
забезпечення посадки-висадки пасажирів на морському вокзалі;
С 1978 работал в Морском гидрофизическом институте.
З 1978 працював у Морському гідрофізичному інституті.
Множество экземпляров G. sphaerica на морском дне.
Безліч екземплярів G. sphaerica на морському дні.
Учился в Морском кадетском корпусе (1742-1748).
Навчався в Морському кадетському корпусі (1742-1748).
Учился в Морском кадетском корпусе (1853 - 1860).
Навчався в Морському кадетському корпусі (1853 - 1860).
Воспитывался в Морском кадетском корпусе (1819 - 1822).
Виховувався в Морському кадетському корпусі (1819 - 1822).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad