Sentence examples of "московской" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all408 московський114 московського95 московської45 московському39 московська28 московське19 московську15 московським15 московських14 московській7 московські6 московською4 москви2 московським часом2 московский1 московськими1 московских1

show all

Разделял взгляды московской лингвистической школы. Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.

Посольство разместилось в московской гостинице "Метрополь". Посольство розмістилося в московському готелі "Метрополь".

Они торгуются на Московской бирже. Облігації торгуються на Московській біржі.

• Московской коллегией адвокатов "ИН ЮРЕ" • Московською колегією адвокатів "ІН ЮРЕ"

Менделеево, Солнечногорский район Московской области); Менделєєве, Солнєчногорський район Московської області);

Учился в Московской финансово-юридической академии. Навчався в Московській фінансово-юридичній академії.

Шевчуку удалось договориться с московской студией; Шевчуку вдалося домовитися з московською студією;

Похоронен в Раменском Московской области. Похований в Раменському Московської області.

Учился в Московской и Бакинской консерватории. Навчався у Московській та Бакинській консерваторії.

Подписала контракт с московской фирмой "АРС". Підписаний контракт із московською фірмою "АРС".

Основатель Московской школы звёздных астрономов. Засновник московської школи зоряної астрономії.

Послание Московской пастве 1 / 14 окт. Послання Московській пастві 1 / 14 жовт.

Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().

Работал в московской СДЮШОР № 63 "Смена". Працював в московській СДЮШОР № 63 "Зміна".

Родился в Зарайске Московской области. Народився в Зарайську Московської області.

Его содержат в московской тюрьме "Лефортово". Його утримують в московській в'язниці "Лефортово".

Оболенск, Серпуховской район Московской области); Оболенський, Серпуховской район Московської області);

В 1886 обучался пению в Московской консерватории (кл. 1886 навчався співу в Московській консерваторії (кл.

выпускницы Одесской и Московской консерваторий випускниці Одеської та Московської консерваторій

Воспитанник московской СДЮШОР "Трудовые резервы". Вихованець московської СДЮШОР "Трудові резерви".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download