Ejemplos del uso de "мощным" en ruso con traducción "потужних"

<>
возможность использования мощных синтаксических конструкций. можливість використання потужних синтаксичних конструкцій.
Тележка (подходит для мощных моделей) Візок (підходить для потужних моделей)
Работает несколько мощных песчаных карьеров. Працює кілька потужних піщаних кар'єрів.
Было проведено несколько мощных кибератак. Було нанесено декілька потужних кібератак.
"Школа, которая воспитает новых мощных лидеров" "Школа, яка виховає нових потужних лідерів"
С - один из самых мощных антиоксидантов. С - один із найбільш потужних антиоксидантів.
После него прошла серия мощных афтершоков. За ним пішла серія потужних афтершоків.
Шестьдесят шесть мощных концентрических кругов: трибуны. Шістдесят шість потужних концентричних кіл: трибуни.
С тканевым травосборником (для мощных агрегатов). З тканинним травозбірником (для потужних агрегатів).
В 1978 году освоено производство мощных прожекторов. У 1978 році освоєно виробництво потужних прожекторів.
Проектирование мощных веб-сайтов и веб-приложений Проектування потужних веб-сайтів і веб-додатків
В прошлом году зарегистрировано 90 мощных штормов. В минулому році зареєстровано 90 потужних штормів.
м19 Повышение эффективности мощных теплофикационных паровых турбин м19 Підвищення ефективності потужних теплофікаційних парових турбін
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.