Exemples d'utilisation de "муниципальной" en russe

<>
Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии. Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії.
Посещение выставки в Харьковской муниципальной галерее Відвідування виставки в Харківській муніципальній галереї
Заместитель секретаря муниципальной партии ком... Заступник секретаря муніципальної партії кому...
Лауреат муниципальной премии имени Константина Паустовского. Лауреат муніципальної премії імені Костянтина Паустовського.
Фильтрация может понадобиться для муниципальной воды. Фільтрація може знадобитися для муніципальної води.
В Киеве ночью сгорели автомобили "муниципальной полиции". В Оболонському районі вночі згоріли автомобілі "муніципальної поліції"
Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000
Муниципальная галерея "Университет" м. Киев. Муніципальна галерея "Університет" м. Київ.
Муниципальный стадион "Стадьом де Тулуз" Муніципальний стадіон "Стадьом де Тулуз"
Муниципальное рейдерство в Южно-Сахалинске Муніципальне рейдерство в Южно-Сахалінську
Мы активировали внутренние муниципальные процедуры. Ми активували внутрішні муніципальні процедури.
Избиратели также выбирают олдерменов в муниципальный совет. Виборці також вибирають альдерманів до муніципальної ради.
Вообще связывания муниципальных постановление Nupaky Взагалі зв'язування муніципальних постанову Nupaky
на юге - с Хорольским муниципальным районом; на півдні - з Хорольським муніципальним районом;
библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы. бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.
Формы собственности: государственная, муниципальная, частная. Форми власності: державна, комунальна, приватна.
Эти суды именуются муниципальными, полицейскими. Ці суди іменуються муніципальними, поліцейськими.
На муниципальном офисе, Nupacka 106 На муніципальному офісі, Nupacká 106
6) производит муниципальную регистрацию кредитных организаций; 6) здійснює державну реєстрацію кредитних організацій;
Санкт-Петербурга и муниципальную собственность ". Петербурга і муніципальну власність ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !